BIMBANG MENYAMBUT RAMADHAN

Tuhan!
Aku tidak tahu mengapa aku ini
Aku berlainan sekali dari orang
Setiap kali kedatangan Ramadhan mereka menyambut dengan gembira
Muka-muka mereka kelihatan ceria
Tapi aku berlainan pula
Kedatangan Ramadhan penuh dukacita
Bukan aku benci dengan bulanmu
Yang penuh dengan rahmat dan berkat
Tapi aku benci dengan diriku
Aku bimbang Ramadhanmu aku tidak dapat mengisinya dengan sebaik-baiknya
Aku rasa puasaku tidak sempurna
Bahkan adakalanya aku rasa puasaku terbatal selalu
Sembahyang yang aku bina tidak sah
Tarawikh dan bacaan Al Quranku tidak sampai ke mana
Tuhan!
Inilah yang menyelubungi hatiku
Setiap kali kedatangan Ramadhan
Aku tidak tahu apakah ini satu kesalahan
Ampunkan aku Tuhan!
Maafkan aku!
Kalau ini satu kesalahan
Pimpinlah aku
Dan betulkanlah sikapku
Sekali lagi aku memohon ampun dari-Mu

***

توهن
اكو تيدق تاهو مڠاڤ اكو اين
اكو برلاينن سكالي دري اورڠ
ستياڤ كالي كداتاڠن رمضان مريك مڽمبوت دڠن ڬمبيرا
موك-موك مريك كليهاتن چريا
تاڤي اكو برلاينن ڤولا
كداتاڠن رمضان ڤنوه دوكچيتا
بوكن اكو بنچي دڠن بولنمو
يڠ ڤنوه دڠن رحمة دان بركت
تاڤي اكو بنچي دڠن ديريكو
اكو بيمبڠ رمضانمو اكو تيدق داڤت مڠيسيڽ دڠن سبايق-باءيقڽ
اكو راس ڤواساكو تيدق سمڤورنا
بهكن ادكالنيا اكو راس ڤواساكو تربطل سلالو
سمبهيڠ يڠ اكو بينا تيدق سه
تاراويكه دان باچانالقرءانكو تيدق سمڤأي ك مان
توهن!
اينله يڠ مڽلوبوڠي هاتيكو
ستياڤ كالي كداتاڠن رمضان
اكو تيدق تاهو اڤاكه اين ساتو كسالهن
امڤونكن اكو توهن!
معافكن اكو!
كالاو اين ساتو كسالهن
ڤيمڤينله اكو
دان بتولكنله سيكڤكو
سكالي لاڬي اكو مموهون امڤون دري-مو